Back to Alister Flint's profile
0:00
10:17

La Fin De Leur Monde [hiphop]

Alister Flint

Uploaded .
4
60



this is a cover done for the french hiphop band, IAM, because although highly political in content, saldy most of what they say is true. - note that the clip was never aired on tv or radio, due to official decision.

lyrics in french (right-click to open in a new window)

i’ve done a quick translation in english. however, some idiomatic expressions might make not as much sense as in it does in french.

below is the original censored clip. however, it contains explicit and violent images, be aware.

Nøstalgia's avatar
Nøstalgia said

le rap français est bizarre ..

Alister Flint's avatar
Alister Flint said

they wrote this, that's already a good start no? makes people wonder, just as you did..

Alister Flint's avatar
Alister Flint said

test

mmi's avatar
mmi said

I admit to a soft sport for French hip-hop. Dunno what it is... Well done.

Alister Flint's avatar
Alister Flint said

thank you all for your comments. :)

K. SCOT SPARKS   79+intercessions's avatar
K. SCOT SPARKS 79+intercessions said

Yes, my friend. Yes.

Guest said

I love this. I wish I could use that vocal and put some alien music behind it. Illegal Alien Autopsy

Guest said

wildgeas said...A human with a microphone is as powerful as any weapon. ME They can also be as careless and thoughtless in how they use it...and then they get the same sickness which led up to them wanting to make a statement about it. Fanaticims begets more fanaticism.

Guest said

when you have images like the ones in your video, I personally think you should put a stronger warning. A wolf getting shot in the head; people getting beat in the head with clubs; kicked in the head; dead polar bear;bodies being dumped, more people getting beat up; execution squads shooting tied and blindfolded people in the head at close range; people being hung; electrocuted; a person getting ripped to pieces with a machine gun; animals being shot; a knee slamming into a womans face. Most people understand what is going on. The graphically violent images in the video you have in your description doesn't help fix any of the problems. It only adds to it when people who are mentally unbalanced see it. Kinda like trying to fight a diesease, but in doing so, it's only spread more.

Wildgeas Music's avatar
Wildgeas Music said

A human with a microphone is as powerful as any weapon.

Guest said

What do you think it's referring to..more specifically. An example would be helpful. I'm still going through all the lyrics as they are so very profound. There are a few other spots which are hazey too.

Alister Flint's avatar
Alister Flint said

oh yes, missed that one. litteraly, it'd be "over a white screen, black's still the easiest target" but probably best translation would be "in a white environment, black's still the easiest target"

Guest said

I'm just wondering exactly what is meant by this line.... "Only white is black, which remains the best target"

Alister Flint's avatar
Alister Flint said

no, it's not that much gore, although some views are pretty rough, yes. and indeed, they tap deep and hard, but sadly enough, they're really not that far off from facts..

Guest said

I'm speechless. The lyrics tap deep. I'm not sure if I want to watch the video...are there images of people getting their heads cut off and stuff like that? I researched enough of that for two life-times. Don't really wanna see anymore.

Recent Listeners

Movement To Contact's avatar
kirklynch's avatar
Djörk's avatar
Nøstalgia's avatar
Mrs. Nussbaum's Credit Card's avatar
Rhonie's avatar

Favorited By

Movement To Contact's avatar
mmi's avatar
Wildgeas Music's avatar
Saved!