Spinning Song Cover

Faynore

My English cover of a Japanese Vocaloid song (“Spinning Song” By Kagamine Rin and Len).
My original thought with this was: “I hope someone finds peace, gentleness and inspiration in this song somewhere.”

The english lyrics go like this:

In the short time we have to spin our lives
We may get swept away by calm
Holding dear memories so close to us
Spinning them into spirals before they fade away

As for me, I will hold the present dear
And I will talk and I will sing
No remembering of what happened then
It’s been engraved in my heart, so now just let me go

al a re la ye
al a re la yo
al a re la ya
al a re ya…
x2

In the short time we have to spin our lives
We may get swept away by calm
Holding dear memories so close to us
Spinning them into spirals before they fade away

As for me, I will hold the present dear
And I will talk and I will sing
No remembering of what happened then
It’s been engraved in my heart, so now just let me go

al a re la ye
al a re la yo
al a re la ya
al a re ya
x4