A la table de mes amis
Pat Bondy
Another French folk song that I thought I’d have a go at recording today. It’s a lovely little tune about gathering around the table with friends. I learned this one from one of Marcel Bénéteau’s CDs.
Lyrics:
Y a encore dessur la table une cruche de vin blanc
Y a encore dessur la table une cruche de vin blanc
Buvons là, oh buvons là,
J’ai le coeur tout à mon aise
À la table de mes amis
J’ai le coeur tout réjoui
J’ai le coeur tout réjoui
Y a encore dedans ma chambre une pipe de tabac
Y a encore dedans ma chambre une pipe de tabac
Fumons là, oh fumons là,
J’ai le coeur tout à mon aise
À la table de mes amis
J’ai le coeur tout réjoui
J’ai le coeur tout réjoui
Y encore dessur la table une fesse de jambon
Y encore dessur la table une fesse de jambon
Mangeons là, oh mangeons là,
J’ai le coeur tout à mon aise
À la table de mes amis
J’ai le coeur tout réjoui
J’ai le coeur tout réjoui
Thanks Wayne :) I'm really enjoying learning and playing traditional folk tunes lately.
Another excellent French folk song! For those who don't speak French, here is what Google translator yields: There's still a jug of white wine on the table There's still a jug of white wine on the table Let's drink there, oh let's drink there, I have the heart all at ease At my friends table I have a happy heart I have a happy heart There's still a tobacco pipe in my room There's still a tobacco pipe in my room Let's smoke there, oh let's smoke there, I have the heart all at ease At my friends table I have a happy heart I have a happy heart